Lettre d’Alep n° 48 (5 février 2024), Dr N. Antaki

Nous avons déjà répercuté maintes fois la Lettre d’Alep des Maristes bleus (Dr Nabil Antaki) qui nous donne des nouvelles de cette ville martyre de Syrie (2012-2016), et la guerre n’est pas finie dans ce pays qui est encore en partie occupé.
Cette Lettre n°48 commence par parler de Gaza, tellement il est impossible pour tous les habitants du Proche-Orient de ne pas se sentir solidaires des victimes des atrocités qui s’y passent.
Puis viennent les nouvelles propres, que voici.

[…]
Chez nous, à Alep, tout le monde est solidaire des palestiniens et, pour le moins, révolté par les atrocités commises contre eux. Les conversations des Alepins, leurs messages WhatsApp, leurs posts sur Facebook ne traitent que de cette tragédie.
Enfin, pas exclusivement ; la situation économique et la vie quotidienne en Syrie et particulièrement à Alep sont aussi sur toutes les lèvres puisqu’elles vont de mal en pis.
Les prix augmentent quotidiennement en parallèle avec la chute de la valeur de la monnaie nationale ; le coût de la vie, déjà insupportable, poursuit son ascension vers des sommets jamais atteints, ce qui fait que 90% des familles vivent en-dessous du seuil de pauvreté et n’arrivent pas à boucler leur fin de mois. L’Etat, n’ayant plus de moyens financiers suffisants, ne subventionne plus, comme auparavant, les produits essentiels comme le pain, l’essence, le mazout, ce qui contribue à l’aggravation de l’inflation. Et dire qu’avant 2011, le pays était prospère et la pauvreté très faible.

La pénurie s’aggrave ; beaucoup de produits sont rationnés ; le courant électrique n’est fourni que 2 heures par jour. Les gens souffrent ; rien que de citer le froid de l’hiver avec des températures de 4-5 degrés sans aucun moyen de se chauffer !!
Durant les années de guerre, la vie à Alep était dangereuse. Depuis 6 ans, elle devient de plus en plus difficile, même intolérable. Le mouvement migratoire s’amplifie, surtout récemment, avec une nouvelle opportunité canadienne. Certains, parmi les meilleurs cadres des Maristes Bleus, ont déjà quitté et d’autres attendent leur visa pour partir. Que pouvons-nous répondre à ceux qui, désespérés et à bout de patience, viennent demander notre avis sur un éventuel départ ? ou à ceux qui, ayant obtenu leur visa, viennent nous dire adieu ? si ce n’est leur souhaiter bonne chance.
En face de toutes les souffrances qu’endurent les gens d’Alep, nous, les Maristes Bleus, estimons que notre contribution à leur allègement est encore plus indispensable que jamais.

Je vais citer quelques exemples :
Notre programme « Goutte de Lait » distribue à 2100 enfants leur besoin mensuel en lait. Le prix de la ration mensuelle de lait pour nourrissons (720.000 LS) est plus cher que le salaire mensuel du Papa (salaire moyen 400,000 LS).
Nous avons reçu récemment un important don en nature d’une association Française : des couches pour bébés. Le prix mensuel de couches nécessaires à un bébé (200,000 LS fabriqués localement) revient à la moitié du salaire du Papa !!! Notre projet « Couches pour Bébés » aide 600 familles chaque mois.
Notre projet « LED » qui consiste à installer une batterie, un onduleur/inverter et des lampes LED chez plus de 200 personnes âgées ou des familles nombreuses, a permis à ceux-là de ne plus vivre dans l’obscurité après le coucher du soleil ; Les bénéficiaires n’ayant pas les moyens de s’abonner à un modeste ampère mensuel d’un générateur privé (400,000 LS par mois) qui fournirait un peu d’électricité pour allumer quelques ampoules électriques.
Les « Paniers Alimentaires » que nous distribuons à 1.100 familles chaque mois font leur bonheur. Le prix (400,000 LS) de chaque panier allège les frais de chaque famille pour survivre ; 56% des familles Syriennes sont considérées en insécurité alimentaire par les agences de l’ONU.
Enfin, pour terminer avec cette série d’exemples, notre programme de « Soutien scolaire » contribue aux frais de scolarité, de transport scolaire et de cours de soutien, de plus de cent élèves et étudiants.

Tous nos autres projets se poursuivent normalement. Nos programmes éducatifs : « Je Veux Apprendre » pour l’instruction et l’éducation de120 enfants de 3 à 6 ans, « Seeds » pour le soutien psycho-social de 450 enfants et adolescents, « Coupe et Couture » pour l’enseignement de la couture à 20 participantes à chaque session de 3 mois.
Nos programmes de secours : « Loyers » pour aider 120 familles déplacées à se loger, « Aide Médicale » pour soigner environ 150 malades par mois, « Pain Partagé » pour offrir un repas chaud quotidien à 260 personnes âgées qui n’ont plus personne à Alep.

Nos programmes de développement : Le « MIT » notre centre de formation pour adulte avec ses 2 sessions de 12 h chaque mois, le programme des « Micro-projets » qui enseigne comment créer son propre projet et finance une cinquantaine de projets chaque année, la « Formation Professionnelle » avec, actuellement, 2 modules de 20 apprentis chacun qui apprennent pendant 2 ans un métier, Le projet « Développement de la Femme » pour des sessions de 3 mois chacune, et enfin, the last but not the least, « Heartmade » qui, avec ses 16 couturières, créé des pièces uniques pour dames à partir de restes de tissus. Cette année, plus que les années précédentes, nous faisons le maximum pour former les membres des Maristes Bleus, surtout les directeurs des projets.

Pour les nouveaux bénévoles, un cycle de trois sessions de formation : Les Maristes – Les Maristes Bleus- la Solidarité. Pour les anciens membres, une formation sur le terrain en partageant les activités des autres projets. Pour les directeurs des projets : d’une part, des réunions régulières pour réfléchir ensemble à propos de l’impact des projets sur les bénévoles et les bénéficiaires, sur la conformité de nos valeurs avec nos actions, sur l’état actuel des Maristes Bleus et sur leur avenir ; et d’autre part, des sessions de formation, locales ou avec les Maristes du Liban ou d’Espagne ; la dernière session de formation de 3 jours complets vient de se terminer avec la participation de tous les directeurs des projets sous la direction de formatrices libanaises de l’association Waznat.

Nous faisons pour le mieux dans les limites maximales de nos capacités humaines et matérielles pour aider, soulager, éduquer, former, développer et semer un peu d’espérance dans un environnement de souffrance et qui pousse au pessimisme et au désespoir.

Pour terminer, nous vous prions, chers amis, de prier pour :
Nous, les Maristes Bleus, pour que Dieu nous aide à poursuivre notre mission ;
Pour les Syriens qui souffrent et qui ne voient point de lueur à l’horizon ni au bout du tunnel ;
Pour les habitants de Gaza pour que s’arrête le carnage ;
Pour tous les Palestiniens, pour qu’enfin leurs droits soient reconnus, que l’occupation cesse et qu’ils puissent vivre dans leur Etat.
Pour toute la région du Proche et Moyen Orient qui, comme une poudrière, risque d’exploser à tout moment.

Alep le 5 février 2024
Dr Nabil Antaki
Pour les Maristes Bleus

Partager cet article

6 thoughts on “Lettre d’Alep n° 48 (5 février 2024), Dr N. Antaki

  • 2 avril 2024 at 9 h 45 min
    Permalink

    Docteur, Votre action est digne de respect ; êtes-vous bien soutenus financièrement par l’Oeuvre d’Orient dirigée par Mr Gollnisch et dont je contribue régulièrement ?
    Par ailleurs, Didier Destremau, ancien ambassadeur arabophone, président de l’Association Amitié France-Syrie dont je suis devenu membre, souhaite mobiliser l’attention sur la Syrie en invitant des conférenciers qui donnent une image digne des syriens actuels pour une présentation par zoom (La dernière qui vient d’avoir lieu fait exception : elle a été consacrée aux palestiniens, notamment, ceux réfugiés en Syrie ; les trois précédentes fréquence mensuelle : 1) par un médecin syrien installé en France sur la formation des médecins en Syrie et leur devenir 2) par l’ex directeur du lycée français de Damas sur la prise en charge de la scolarité des enfants en Syrie avant et après 2011, 3) par une responsable de la chambre de commerce de Damas, sur les efforts de survie de l’industrie pharmaceutique syrienne).
    Souhaitez-vous que je parle de vous à Mr Destremau pour évoquer avec vous un programme de conférences ? Il est de culture catholique, soutenu par son épouse. Oot eu quatre enfants. Si oui, je serai heureux d’avoir votre adresse mail.
    Serge Richard (ancien élève des jésuites, ngénieur et PhD, retraité du CEA, 80 ans, marié quatre enfants)
    Admiratif du P. Frans Van der Lugt, assassiné à Homs).
    Sur Facebook et sur X (@Pseserge), lequel m’a éclairé sur les manipulations de la diabolisation de Bachar el Assad, comme en sont convaincus les membres de l’AFS.
    * https://francesyrie.org/conference-de-lafs-du-25-mars-2024-a-19h/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_source_platform=mailpoet&utm_campaign=newsletter-afs)

    Reply
    • 2 avril 2024 at 12 h 53 min
      Permalink

      Dès 2011, à cause de liens avec des chrétiens syriens et leurs évêques, EEChO a compris ce qui se passait : un projet US de dépeçage de la Syrie utilisant des groupes terroristes de toute provenance. De son côté, l’Oeuvre d’Orient s’est alignée sur la propagande gouvernementale et atlantiste, allant jusqu’à faire « briefer » des évêques orientaux de passage par un membre du Quai d’Orsay, sur ce qu’ils avaient le droit de dire ou pas. Et cela a été plus loin en 2013, lors du projet US + France (Hollande) d’envoyer des avions bombarder Damas, projet annulé à la dernière minute (à cause des Russes).
      Mgr Gollnisch n’est jamais excusé pardon pour avoir cautionné l’agression US à laquelle Israël a été mêlé dès le début. Dès 2011, le Patriarche des Maronites, pas vraiment pro-syrien, avait vu clair : eecho.fr/la-situation-des-chretiens-a-homs-syrie-et-la-position-de-mgr-bechar-rai/. Il faut écouter les autorités religieuses du Proche-Orient plutôt que de les faire taire.
      Pour un historique : eecho.fr/?s=Syrie.

      Reply
  • 16 avril 2024 at 10 h 43 min
    Permalink

    Monsieur, Je n’ai découvert que récemment votre réponse en visitant la dernière lettre d’Alep sur votre site . Merci. Vous m’apprenez que Mgr Gollnish était sorti de sa neutralité en 2013. Dans le billet que vous communiquez « blog.balbont.oeuvre-orient.fr/syriens-chretiens-pour-la-paix » , on découvre la mise en valeur de l’association anti-Assd SCP (Syriens Chrétiens pour la Paix), à ne pas confondre avec CSP (Chrétiens Syriens pour la Paix) qui soutient le gouvernement de Bahar el Assad.
    Vous n’évoquez pas dans votre réponse l’AFS dont Didier Destremau, son président, avait signé la lettre ouverte en 2021 pour demander à Mr Macron la suppression des sanctions en Syrie (https://www.csi-france.fr/actualites/cp-csi-se-joint-a-lappel-international-lance-au-president-americain/).
    Mon objectif actuel est de diffuser des investigations correctement référencés qui prouvent la supercherie de bien des accusations de crimes contre l’humanité de Bachar el Assad. l’Universitaire américain William Van Wagenen, ancien otage en Irak avec des yézidis a prouvé notamment que l’attaque chimique de 2013 à Douma était un faux-drapeau (https://padlet.com/sergerichardpse/attaques-chimiques-en-syrie-qui-x2wvzwvg0p8b815t/wish/2746352558).
    Ce travail reste à développer pour bien d’autres accusations : Les tortures et assassinats d’opposants (dossier des photos de « César », et de syriens qui rentrent au pays, le massacre de « civils » à Tadamon en 2013 lequel est la justification donnée en 2023 par Mr Antony Blinken pour la poursuite des sanctions contre la Syrie., le trafic de Capagon qui « nourrirait » le pouvoir syrien. C’est pourquoi, je recherche toute information utile pour démonter ces accusations s’il y a lieu.

    Reply
    • 16 avril 2024 at 11 h 17 min
      Permalink

      Merci pour ces précisions bien utiles.
      Il faut tout faire en effet pour que ces sanctions soient levées, elles ont été et sont encore plus mortifères que les combats, alors que le pays a connu un tremblement de terre.

      Reply
  • 16 avril 2024 at 16 h 35 min
    Permalink

    Voici la version française du 2ème document , avec le lien vers toutes les références.
    N’adhéreriez-vous pas aussi à l’AFS (Association d’Amitié France Syrie, https://francesyrie.org) dirigée par Didier Destremau que je vous ai sommairement présenté le 2 avril, 9h 45), comme je l’ai fait en 2023, pour l’encourager lui et son équipe dans leur action de sensibilisation ?

    Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.